-
1 improvement
-
2 improvement
improvement change — изменение, направленное на улучшение
-
3 improvement
[ɪmˈpru:vmənt]cost improvement повышение цен environmental improvement улучшение состояния окружающей среды forest improvement улучшение леса fundamental improvement существенное улучшение improvement мелиорация improvement модернизация improvement (амер.) перестройка, перестановка (в квартире, доме) improvement совершенствование improvement (амер.) удобства (в квартире, доме) improvement улучшение, усовершенствование improvement улучшение improvement in balance of payments улучшение платежного баланса improvement in employment увеличение занятости improvement in terms of trade улучшение условий торговли improvement in turnover повышение оборачиваемости improvement of competition рост конкуренции improvement of competition усиление конкуренции improvement of land мелиорация земли improvement of quality повышение качества improvement of the quality of life повышение уровня жизни improvement to dwelling улучшение жилищных условий land improvement мелиорация земель land improvement мелиорация земли lasting improvement длительное улучшение leasehold improvement улучшение арендованной собственности social improvement улучшение социального положения soil improvement мелиорация soil improvement окультуривание почвы structural improvement r.e. структурное совершенствование -
4 improvement
1. n часто улучшение; усовершенствованиеa radical improvement in the international situation — радикальное оздоровление международной обстановки
to show a great improvement — стать несравненно лучше, значительно улучшиться
improvement change — изменение, направленное на улучшение
2. n амер. удобства3. n амер. перестройка, перестановка4. n амер. с. -х. мелиорация5. n амер. эк. повышение6. n амер. гидр. регулированиеСинонимический ряд:1. development (noun) amelioration; amendment; amplification; betterment; correction; development; enhancement; growth; increase; increment; melioration; progress; upgrading2. enlightenment (noun) enlightenment -
5 improvement
модернизация; реконструкция; улучшение; совершенствование -
6 improvement
улучшение, усовершенствование
* * *
1. улучшение; совершенствование; модернизация
* * *
1) улучшение; совершенствование; модернизация2) повышение (/i])•- product improvement
- reliability improvement* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > improvement
-
7 improvement
улучшение имя существительное: -
8 improvement
улучшение, усовершенствование -
9 improvement
улучшение; усовершенствование• -
10 improvement
улучшение ; совершенствование ; повышение ; благоустройство ; мелиорация ; сооружения ; капитальные работы ; ? improvement factor ; ? improvement program ; ? farm improvements ; ? functional improvements ; ? land improvement ; ? services provided by impr -
11 improvement
-
12 improvement
The New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > improvement
-
13 improvement
English-Russian dictionary of telecommunications and their abbreviations > improvement
-
14 improvement
-
15 improvement
-
16 improvement
улучшение, усовершенствование improvement fire control -s совершенствование пожарной защиты -
17 improvement
-
18 improvement of vision
Англо-русский офтальмологический словарь > improvement of vision
-
19 improvement of water quality
Англо-русский словарь по экологии > improvement of water quality
-
20 improvement of variety
Англо русский политехнический словарь > improvement of variety
См. также в других словарях:
улучшение качества воды — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] EN water quality improvement Progress in, or betterment of, the environmental condition and integrity of water. (Source: RHW / TOE)… … Справочник технического переводчика
улучшение качества жилища — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] EN housing improvement An addition, renovation or repair to a place of residence that increases its aesthetic, functional or financial value. (Source: RHW)… … Справочник технического переводчика
улучшение почвы — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] EN soil improvement Process of protecting the soil from excessive erosion and making soil more fertile and productive. (Source: LANDY)… … Справочник технического переводчика
улучшение качества — Мероприятия, препринимаемые повсюду в организации с целью повышения эффективности и результативности деятельности и процессов для получения выгоды как для организации, так и для ее потребителей. [ИСО 8402 94] [МУ 64 01 001 2002] улучшение… … Справочник технического переводчика
Улучшение качества — (quality improvement): часть менеджмента качества, направленная на увеличение способности выполнить требования к качеству... Источник: СИСТЕМЫ МЕНЕДЖМЕНТА КАЧЕСТВА. ОСНОВНЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ И СЛОВАРЬ. ГОСТ Р ИСО 9000 2008 (утв. Приказом… … Официальная терминология
улучшение за счет компандирования — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN companding improvement … Справочник технического переводчика
улучшение процесса оценки — Действия, предпринимаемые для изменения процесса оценки организации таким образом, чтобы они более эффективно и(или) более продуктивно удовлетворяли бизнес целям организации. [ГОСТ Р ИСО/МЭК 15504 1 2009] Тематики информационные технологии в… … Справочник технического переводчика
улучшение процессов создания программного обеспечения — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN software process improvementSPI … Справочник технического переводчика
улучшение состояния окружающей среды — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN environmental improvement … Справочник технического переводчика
улучшение характеристик защитной оболочки ядерного реактора — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN containment performance improvementCPI … Справочник технического переводчика
улучшение качества — 3.2.12 улучшение качества (quality improvement): Часть менеджмента качества (3.2.8), направленная на увеличение способности выполнить требования к качеству. Примечание Требования могут относиться к любым аспектам, таким как результативность… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
